Samsung Galaxy XCover7 Pro és Galaxy Tab Active5 Pro

Galaxy XCover7 Pro
Kijelző6,6 col*, 20:9, FHD+ felbontás TFT (Teljes kávamentes) LCD, max. 120Hz**, Érintésérzékenység***, Láthatóságjavító Vision Booster technológia
Átlósan mérve a teljes téglalap területére, a lekerekített sarkok figyelembevétele nélkül. A ténylegesen látható terület kisebb a lekerekített sarkok és a kameranyílás miatt. ** A képernyő képfrissítési rátája a használt alkalmazástól függően változik, és előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem támogatják a 120 Hz-es képfrissítést. Az adaptív frissítési ráta akár 120 Hz-ig kiterjedhet, szükség szerint automatikusan beállítva a mozgás finomságát, míg a normál frissítési sebesség 120 Hz-es képernyőfrissítési rátát támogat. *** Az Érintésérzékenység a belső laboratóriumi teszteredmények alapján növeli a 2 mm vagy annál is vékonyabb bőrkesztyűk érzékenységét. A készülék nedves környezetben is használható, de nem merülhet teljesen víz alá. A víz alatti érintés nem érhető el. Az érintésérzékenység a kesztyű anyagától és vastagságától, valamint egyéb környezeti körülményektől függően változhat.
Operációs rendszerAndroid 15
Méret és tömeg168,6 x 79,9 x 10,2mm (240g*)
A készülék tömege piactól függően eltérő lehet.
KameraHátlapi50MP (F1.8) Széleslátószög, 8MP (F2.2) Ultraszéles látószög, Vaku
Előlapi13MP (F2.2)
Memória és tárhely*6 + 128GB, microSD max. 2TB**
A tényleges tárhely felhasználhatósága az előtelepített szoftvertől, valamint a piactól, a fájlmérettől és a formátumtól függően változhat. ** MicroSD kártya külön megvásárolható.
ProcesszorMobilplatformra tervezett Snapdragon® 7s Gen 3 (4nm Nyolcmagos processzor)
* A Snapdragon a Qualcomm Incorporated védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Snapdragon a Qualcomm Technologies, Inc. és/vagy leányvállalatai terméke.
Akkumulátor***4350mAh (jellemző)*, Felhasználó által cserélhető**
Harmadik fél által, laboratóriumi körülmények között tesztelt jellemző érték. Ez az érték az IEC 61960 szabvány szerint vizsgált akkumulátor-minták közötti kapacitásbeli eltérés figyelembevételével becsült átlagérték. Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használati szokásoktól és egyéb tényezőktől függően változhat. ** Az extra cserélhető akkumulátor és a POGO töltődokkoló külön megvásárolható. Az extra cserélhető akkumulátorok esetében csak a Samsung által tanúsított termékek kompatibilisek a használatra. *** A töltő külön megvásárolható.
Vezeték nélküli kapcsolat**5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth® v5.4, NFC
Az 5G szolgáltatások csak az 5G hálózatot támogató helyeken támogatottak. Optimális 5G kapcsolatot igényel. ** A tényleges sebesség a piactól, a szolgáltatótól, a tartalomszolgáltatótól és a felhasználói környezettől függően változhat.
SIMDual SIM (pSIM + eSIM*)
A beépített SIM-kártya elérhetősége piacként változhat.
InterfészUSB 3.2 Type-C, POGO Pin (csak töltés)
ÉrzékelőkGyorsulásmérő, Giroszkóp, Geomágneses szenzor, Fényérzékelő, Közelségérzékelő, Ujjlenyomat szenzor
Helymeghatározás*GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
* A GNSS elérhetősége piactól függően eltérő lehet. A Galileo és BeiDou alkalmazások lefedettsége korlátozott lehet. A Beidou egyes piacokon nem elérhető.
TartósságIP68*, MIL-STD-810H**, Corning® Gorilla® Glass Victus®+, Fertőtlenítőszerekkel tesztelve***
* IP6X: Por behatolási teszt (kisebb, mint 50umx70um méret) porálló kamrában. * IPX8: Legfeljebb 1,5 méteres édesvízbe való merítés 30 percig.

** MIL-STD-810H tanúsítvány: A MIL-STD-810H egy szabványosított tesztelési forma szélsőséges környezeti körülmények (például a magasság, a páratartalom, a vízbe merülés, a sós köd, a por, a rezgés, a leejtés) tekintetében, amelyet az amerikai hadsereg tervezett az eszközök korlátainak pontos felmérésére. Valódi használata a teszt során alkalmazott konkrét környezeti feltételektől függően eltérő lehet. A szélsőséges körülmények nem minden esetben adottak. A tesztkörülmények az eszköztől függően eltérőek lehetnek.

*** Tesztelt fertőtlenítőszer: Folyékony etanol, etanolos pamut, Clorox (klórtartalmú fehérítőszer), Medilox HCIO.
HangDolby Atmos®, Sztereó (2 hangszóró)
BiztonságSamsung Knox, Samsung Knox Vault, eSE
Biometrikus azonosításArcfelismerő, Ujjlenyomat szenzor
Programozható gombTestre szabható az XCover gomb és a felső gomb használatával*
* A programozható gomb támogatottsága alkalmazásonként eltérő lehet. A programozható gombok csak a kiválasztott funkciókra korlátozódnak.
Galaxy Tab Active5 Pro
Kijlező10,1 col *, 16:10, WUXGA, TFT LCD, max. 120Hz**, Érintésérzékenység***
Átlósan mérve a teljes téglalap területére, a lekerekített sarkok figyelembevétele nélkül. A ténylegesen látható terület kisebb a lekerekített sarkok miatt. ** A képernyő képfrissítési rátája a használt alkalmazástól függően változik, és előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem támogatják a 120 Hz-es képfrissítést. Az adaptív frissítési ráta akár 120 Hz-ig kiterjedhet, szükség szerint automatikusan beállítva a mozgás finomságát, míg a normál frissítési sebesség 120 Hz-es képernyőfrissítési rátát támogat. *** Az Érintésérzékenység a belső laboratóriumi teszteredmények alapján növeli a 2 mm vagy annál vékonyabb bőrkesztyűk érzékenységét. A készülék nedves környezetben is használható, de nem merülhet teljesen víz alá. A víz alatti érintés nem érhető el. Az érintésérzékenység a kesztyű anyagától és vastagságától, valamint egyéb környezeti körülményektől függően változhat.
Operációs rendszerAndroid 15
Méret és tömeg170.2 x 242.9 x 10.2mm (680g (Wi-Fi), 683g (5G)*)
Az eszköz súlya piaconként eltérhet.
KameraHátlapi12MP (F1.8) Széleslátószög, Vaku
Előlapi8MP (F2.0)
Memória és tárhely*6+128GB/8+256GB, max. 2TB**
A tényleges tárhely felhasználhatósága az előtelepített szoftvertől, valamint a piactól, a fájlmérettől és a formátumtól függően változhat. ** MicroSD kártya külön megvásárolható.
ProcesszorMobilplatformra tervezett Snapdragon® 7s Gen 3* (4nm Octa-Core)
* A Snapdragon a Qualcomm Incorporated védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Snapdragon a Qualcomm Technologies, Inc. és/vagy leányvállalatai terméke.
Akkumulátor****10100mAh (jellemző)*, Felhasználó által cserélhető**, Dual Hot-Swap***
Harmadik fél által, laboratóriumi körülmények között tesztelt jellemző érték. Ez az érték az IEC 61960 szabvány szerint vizsgált akkumulátor-minták közötti kapacitásbeli eltérés figyelembevételével becsült átlagérték. Az akkumulátor tényleges élettartama a hálózati környezettől, a használati szokásoktól és egyéb tényezőktől függően változhat. ** Az extra cserélhető akkumulátor és a POGO töltődokkoló külön megvásárolható. Az extra cserélhető akkumulátorok esetében csak a Samsung által tanúsított termékek kompatibilisek a használatra. *** Az akkumulátorok cseréje egyszerre csak egy akkumulátorra terjed ki. Ha az akkumulátort bekapcsolt készülék közben távolítják el, a képernyő kikapcsol, és bizonyos funkciók korlátozottan működnek. Az akkumulátor cseréje után a képernyő újra bekapcsol, és minden funkció újra aktiválódik. **** A töltő külön megvásárolható. Töltőt csak bizonyos régiókban, többek között Észak-Amerikában, Európában és Latin-Amerikában tartalmaz.
Vezeték nélküli kapcsolat**5G (Sub6)*, LTE, Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct, Bluetooth® v5.4, NFC (Front Tagging)
Az 5G szolgáltatások csak az 5G hálózatot támogató helyeken támogatottak. Optimális 5G kapcsolatot igényel. ** A tényleges sebesség a piactól, a szolgáltatótól, a tartalomszolgáltatótól és a felhasználói környezettől függően változhat.
SIMDual SIM (pSIM + eSIM*)
A beépített SIM-kártya elérhetősége piacként változhat.
InterfészUSB 3.2 Type-C, POGO Pin, 3,5mm Audio Jack
ÉrzékelőkGyorsulásmérő, Giroszkóp, Geomágneses szenzor, Hall-érzékelő, RGB Light, Közelségérzékelő, Ujjlenyomat-olvasó
Helymeghatározás*GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
A GNSS elérhetősége piactól függően eltérő lehet. A Galileo és BeiDou alkalmazások lefedettsége korlátozott lehet. A Beidou egyes piacokon nem elérhető.
TartósságIP68*, MIL-STD-810H**, Corning® Gorilla® Glass Victus®+, Fertőtlenítőszerekkel tesztelve***
* IP6X: Por behatolási teszt (kisebb, mint 50umx70um méret) porálló kamrában. * IPX8: Legfeljebb 1,5 méteres édesvízbe való merítés 30 percig.

** MIL-STD-810H tanúsítvány: A MIL-STD-810H egy szabványosított tesztelési forma szélsőséges környezeti körülmények (például a magasság, a páratartalom, a vízbe merülés, a sós köd, a por, a rezgés, a leejtés) tekintetében, amelyet az amerikai hadsereg tervezett az eszközök korlátainak pontos felmérésére. Valódi használata a teszt során alkalmazott konkrét környezeti feltételektől függően eltérő lehet. A szélsőséges körülmények nem minden esetben adottak. A tesztkörülmények az eszköztől függően eltérőek lehetnek. *** Tesztelt fertőtlenítőszer: Folyékony etanol, etanolos pamut, Clorox (klórtartalmú fehérítőszer), Medilox HCIO.
HangDolby Atmos®, Sztereó (2 hangszóró)
KiegészítőS Pen (IP68*, dobozban)
* IP68 besorolás: A készüléket 1,5 méter mély édesvízben tesztelték, maximum 30 perces víz alatti használat során. Laboratóriumi vizsgálati körülmények között végezték. Vizes használat után törölje / szárítsa meg az eszközt. Tengervízben vagy medencében nem javasolt a használat. Az S Pen víz- és porállósága nem állandó, a rendeltetésszerű használat mellett idővel miatt csökkenhet. Használat vagy a tablettel való érintkezés előtt száraz ruhával vagy törölközővel távolítsa el a felesleges vizet az S Penről.
BiztonságSamsung Knox, Samsung Knox Vault, eSE
Biometrikus azonosításArcfelismerő, Ujjlenyomat szenzor
Programozható gombTestre szabható az Aktív gomb használatával *
A programozható gomb támogatottsága alkalmazásonként eltérő lehet. A programozható gombok csak a kiválasztott funkciókra korlátozódnak.

* A készülék termékjellemzői piactól függően eltérőek lehetnek.
* A jelen dokumentumban szereplő funkciók, jellemzők, specifikációk és a termékre vonatkozó más információk, beleértve, de nem kizárólag a termék előnyeire, kialakítására, árára, összetevőire, teljesítményére, rendelkezésre állására és képességeire vonatkozó információkat is, előzetes figyelmeztetés vagy kötelezettségvállalás nélkül változhatnak.


iA tartósság javulása a korábbi modellekkel (Galaxy XCover6 Pro és Galaxy Tab Active4 Pro) való összehasonlításon alapul, kiegészítve a munkahelyi fertőtlenítőszerekkel szembeni ellenállásra irányuló tesztekkel. A tényleges teljesítmény a használati körülményektől és a környezeti tényezőktől függően eltérő lehet.

iiAz 5G szolgáltatások csak az 5G hálózatot támogató helyeken támogatottak. Optimális 5G kapcsolatot igényel. A tényleges sebesség a piactól, a szolgáltatótól, a tartalomszolgáltatótól és a felhasználói környezettől függően változhat.

iiiAz extra cserélhető akkumulátor és a POGO töltődokkoló külön megvásárolható. Kizárólag a Samsung által jóváhagyott extra cserélhető akkumulátorok használata javasolt.

ivForrás: Krebs, David. „2024-es mobil hardver adatkészlet.” 2024. május. Hozzáférés ideje: 2025. március 25. Elérhető: https://www.vdcresearch.com/Coverage/emob/reports/24-Mobile-Hardware-Dataset.html

vA Galaxy XCover7 Pro, Tab Active5 Pro, valamint a tablethez mellékelt S Pen víz- és porálló, besorolása IP68, a porállóságot 50 µm × 70 µm-nél kisebb részecskékkel porálló kamrában végzett porbehatolási próbával vizsgálták, a vízállóságot pedig legfeljebb 1,5 méter mély édesvízbe történő, maximum 30 percig tartó merítés laboratóriumi vizsgálati körülményei alapján. A medencében vagy tengerparton történő használat nem ajánlott. Amennyiben víz éri az S Pen-t, célszerű áttörölni, megszárítani. Az S Pen víz- és porállandósága nem állandó, az a rendeltetésszerű használat mellett idővel csökkenhet. Vízzel való érintkezés esetében célszerű az S Pen-t szárazra törölni, mielőtt a felhasználó használná vagy a tablethez rögzítené.

viMIL-STD-810H tanúsítvány: A MIL-STD-810H egy szabványosított tesztelési forma szélsőséges környezeti körülmények (például a magasság, a páratartalom, a vízbe merülés, a sós köd, a por, a rezgés, a leejtés) tekintetében, amelyet az amerikai hadsereg tervezett az eszközök korlátainak pontos felmérésére. Valódi használata a teszt során alkalmazott konkrét környezeti feltételektől függően eltérő lehet. A szélsőséges körülmények nem minden esetben adottak. A tesztkörülmények az eszköztől függően eltérőek lehetnek.

viiAz Érintésérzékenység belső laboratóriumi eredmények alapján bizonyítottan növeli a 2 mm vastag vagy vékonyabb bőrkesztyűk érzékenységét. A készülék nedves környezetben használható, de nem merülhet teljesen víz alá. Víz alatti érintés nem áll rendelkezésre. Az érintésérzékenység a kesztyű anyagától és vastagságától, valamint egyéb környezeti körülményektől függően változhat.

viiiA hangszórót érintő fejlesztések a korábbi modellekkel (Galaxy XCover6 Pro és Galaxy Tab Active4 Pro) való összehasonlításon alapulnak. A tényleges teljesítmény a környezeti tényezőktől és a hangforrástól függően eltérhet.

ixA walkie-talkie funkció használatához külön megvásárolható, kompatibilis, külső gyártótól származó megoldás szükséges. Elérhetősége régiótól és szolgáltatótól függően eltérő lehet.

xAz akkumulátor-üzemidő javulása a korábbi modellekkel (Galaxy XCover6 Pro és Galaxy Tab Active4 Pro) való összehasonlításon alapul, amelyek 4050 mAh és 7600 mAh kapacitású akkumulátorral rendelkeztek. A tényleges üzemidő a használati szokásoktól és a hálózati környezettől függően változhat.

xiA POGO töltő-dokkolóegység külön megvásárolható. Az akkumulátor feltöltési ideje a töltőállvány által támogatott töltési teljesítménytől függően eltérő lehet. Az akkumulátor kapacitása és teljesítménye idővel csökkenhet. 

xiiAz Akkumulátor nélküli mód bekapcsolása szükséges, használatához egy külön USB-C típusú tápegységre van szükség, amely legalább 9V és 2,3A kimenetet, valamint PD 2.0 vagy újabb szabványt támogat. Az Akkumulátor nélküli mód bekapcsolása esetén a készülék központi feldolgozóegységének teljesítménye korlátozott lesz, valamint csökkenhet a maximális hangerő, kijelző fényerő, valamint egyéb tényezők.

xiiiA „Knox Platform for POS” külön integrációs megoldást igényel, használatához licencvásárlásra lehet szükség. Elérhetősége piactól, modelltől vagy a fizetési megoldástól függően eltérő lehet.

xivA Bekarikázással keresés a Google LLC védjegye.  A szekvenciák rövidítettek és szimuláltak. Az eredmények csak illusztrációs célokat szolgálnak. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként és eszközmodellenként eltérő lehet. Használatához hálózati kapcsolat szükséges. Előfordulhat, hogy a felhasználónak frissítenie kell az Android operációs rendszert és a Google alkalmazást a legújabb verzióra.  Csak kompatibilis alkalmazásokon és felületeken működik. Az eredmények a vizuális egyezések függvényében eltérőek lehetnek. Az eredmények pontosságáért a Samsung nem vállal felelősséget. Csak kompatibilis alkalmazásokon és felületeken, valamint környezeti zenével működik. Nem azonosítja a fülhallgatón keresztül érkező zenét, vagy ha a telefon hangereje le van némítva. Az eredmények a hangalapú egyezések függvényében eltérőek lehetnek.

xvAz eredmények a képektől és az eltávolítani kívánt objektumtól függően eltérőek lehetnek. Az eredmények a fényképezési körülményektől is függhetnek, például, ha több alany szerepel a képen, az alany nincs fókuszban, vagy éppen mozog.

xvi A Samsung Knox Vault hardverének és szoftverének felépítése modelltől függően eltérő lehet.

xvii Elérhetősége és a bevezetés dátuma régiótól és piactól függően eltérő lehet.

Kapcsolódó podcastok a PodCars és a Begurulva youtube, valamint videa csatornákon!